Description de la propriété

Les descriptions de propriétés donnent aux vacanciers des informations importantes sur votre location de vacances tout en présentant ses meilleurs équipements et caractéristiques.

Les descriptions doivent être courtes et précises, soit 700 à 1 000 caractères maximum, et le titre doit être explicite. Ne vous inquiétez pas du nombre de caractères limité, beaucoup d'informations seront incluses dans d'autres sections de votre annonce.

La description de votre propriété doit permettre de « vendre » cette dernière, illustrer son caractère unique et tenir les promesses annoncées dans le titre. 

Modifier la description de la propriété

Depuis votre Espace Propriétaire, accédez à « Modifier les détails de la propriété », puis « Description ».
Si vous êtes connecté via un logiciel de gestion (PMS), veuillez mettre à jour la description de la propriété dans votre logiciel. L’ensemble du contenu est alors généralement synchronisé par défaut.

Cinq étapes pour rédiger une bonne description de propriété

La rédaction d'une description de propriété ne nécessite pas d'être un professionnel. Voici quelques conseils à garder à l'esprit lors de la rédaction de la description et du titre idéaux qui présenteront les principaux arguments de vente et les meilleures caractéristiques de votre location de vacances, attireront l'attention des vacanciers et vous permettront d'atteindre vos objectifs.

1. Faites des recherches. Consultez les annonces de propriétés en ligne dans votre région pour obtenir de superbes exemples de descriptions de locations de vacances. Notez les fonctionnalités et les équipements proposés aux vacanciers par vos concurrents. Qu'est-ce qui a retenu votre attention ? Si vous avez reçu des appréciations positives, quels étaient les points marquants ou leurs points communs ?

   N'oubliez pas que l'objectif est d'être aligné avec ce que proposent des propriétés similaires, tout en trouvant un moyen de vous démarquer.

2. Apprenez à connaître vos clients. Déterminez le type de vacanciers que vous ciblez. Soyez proactif en tenant compte des questions éventuelles avant qu'elles ne soient posées. Soyez honnête et précis.
3. Faites l’inventaire. Pour susciter des idées, examinez votre propriété pour trouver des caractéristiques et des équipements à inclure dans votre description, tels que :
   • Un plan de l'agencement de la propriété
   • Les modalités d'hébergement
   • Des caractéristiques uniques (vue, décor, emplacement, etc.)
   • La proximité avec des lieux d'intérêt
   • Le type de vacanciers à qui votre propriété convient (familles, professionnels, etc.)

   Vous pourriez également penser à ce qui vous a attiré en premier dans la propriété. Qu'est-ce qui la rend spéciale, et comment pouvez-vous le montrer aux vacanciers ?

4. À présent, rédigez votre description. Faites en sorte que la description de votre propriété soit courte et ne dépasse pas 700 à 1 000 caractères. D'après les moyennes calculées en ligne, vous disposez de 15 secondes pour captiver votre lecteur. Pensez à organiser vos informations en sections avec des en-têtes et des listes à tirets afin que les vacanciers puissent les lire facilement. Ne répétez pas les informations des autres sections et n'utilisez cet espace précieux que pour mettre en évidence ce qui est le plus important ou unique dans votre propriété. Voici quelques exemples de sections que vous pouvez inclure : chambres, salles de bain, cuisine, équipements, attractions de la région, accès aux transports en commun, etc.

   Enfin, n'oubliez pas d'ajouter un titre descriptif, mais court, qui attirera l'attention de vos vacanciers cibles. Les titres doivent comporter environ 70 caractères et inclure le type de propriété (chalet, logement en copropriété, etc.), l'adéquation à certains types de vacanciers et les attractions locales à proximité, le cas échéant.

   Voici des exemples de bons titres :

   • Villa romantique sur la plage avec bain à remous - idéale pour un couple !
   • À 5 minutes de Disney World ! Appartement avec salle de jeu, idéal pour les familles
   • Chalet à la montagne avec atelier d'artiste (animaux bienvenus !)
   • Propriété de campagne rénovée avec piscine à 10 min du centre-ville !
5. Effectuez une relecture. Relisez votre annonce et corrigez les fautes d'orthographe ou de grammaire. Vous pouvez également demander à un ami de confiance de vous faire des retours sur votre annonce.

Modifiez la description de la propriété

Depuis votre Espace Propriétaire, accédez à « Modifier les détails de la propriété », puis « Description ».
Si vous êtes connecté via un logiciel de gestion (PMS), veuillez mettre à jour la description de la propriété dans votre logiciel. L’ensemble du contenu est alors généralement synchronisé par défaut.